Según los lugareños, es la capital de los bares del mundo, con más de 12.000 comidas para los cinco millones de ciudadanos de la tercera ciudad de Brasil. Otros recordarán Belo Horizonte como el escenario de la derrota más humillante de fútbol de Inglaterra, cuando un conductor de coche fúnebre y maestro de los EE.UU. sorprendieron al equipo nacional en la Copa del Mundo de 1950. Pero si los 5000 más o menos los poseedores de entradas English esperados aquí por último partido del grupo entre Inglaterra y Costa Rica en el tiempo de algunas semanas se ven un poco más de cerca, se pueden recordar por otra cosa. Como es el caso en todo Brasil, mirar detrás de la máscara y otra realidad te mira. En el centro de Belo Horizonte son 23 burdeles, conocidos localmente como Zonas. Están escondidos hasta escaleras estrechas entre las tiendas en el centro de la ciudad sombría, un lugar tan gris, en partes, que podría ser en la antigua Unión Soviética excepto por el sol abrasador arriba. Cerca de allí, en una oficina vacía en el último piso de un centro comercial, un puñado de las aproximadamente 2.000 prostitutas que trabajan la ciudad están recibiendo clases de inglés de un voluntario con el fin de sacar provecho de los seis partidos del estadio Mineirão de la ciudad será la sede ( incluyendo una semifinal). Todo el tiempo, escondido en la parte trasera de un coche-parque interior, es Aprosmig – una unión para aquellos dentro de la industria en el estado de Minas Gerais (el nombre es una contracción de la “asociación de Minas Gerais de las prostitutas”). “Está claro que [las prostitutas de la ciudad] obtendrán más dinero con la Copa del Mundo”, dice la mujer fiftysomething trabaja en el mostrador. “En los clubes nocturnos que van a estar ganando mucho. Es normal que los chicos extranjeros que buscan, siempre lo hacen, y ahora habrá más chicos extranjeros. Que van a hacer muy bien. ” En el interior, pegado a una pared sucia son fotografías eróticas y gráficos del cuerpo, notas acerca de las enfermedades, los números para los médicos y los horarios de las sesiones de psicología. A medida que la mujer alfareros acerca, ella cuenta su historia, un relato familiar. Después de haber quedado embarazada y he visto la fábrica trabajó en cerrar, ella tomó un trabajo como limpiadora. Pero la familia que trabajaba para la presión de venta sobre, insistiendo en que deben adoptar a su hijo, y ella sentía que no podía mantener tanto trabajo y el bebé, pero tampoco podía pasar hambre. Había una vía para caminar hacia abajo. “Me prostituía cuando mi hijo estaba durmiendo”, suspira. “Pero fue raro, tendido en una habitación con chicos miraron en su puerta antes de decidir. Acabo de recordar que tenía que llevar comida a mi casa y tuve que pagar las facturas por lo que no había otra opción. Pero he pasado mi vida trabajando en esa habitación. Me perdí mucho. ”
Commentarios
